Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Alchemilla flabellata & Viola argenteria

Alchemilla flabellata

Rosaceae

Nom en français : Alchémille à feuilles en éventail.

Descripcioun :
Aquelo pato-de-lioun, que trachis dins li tepiero seco de mountagno, sèmblo forço à Alchemilla glaucescens. Èi peréu verdalo emé de cambo peludo e pas bèn grando. Pèr la destria fau que li péu de dessouto la flour (ipantium) siegon bèn desplega e pas coucha (fotò).

Usanço :
Èi bessai vertuouso coume sa cousino Alchemilla vulgaris

Port : Erbo
Taio : 5 à 20 cm
Fueio : Basalo
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Alchemilla
Famiho : Rosaceae

Ordre : Rosales

Coulour de la flour : Verdo
Petalo : 4
Ø (o loungour) flour : 2 à 3 mm
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Si
Autour basso e auto : 800 à 2600 m
Aparado : Noun
Mai à avoust

Liò : Tepiero seco
Estànci : Subremediterran à Aupen
Couroulougi : Ouroufito-Sud-Éuropenco
Ref. sc. : Alchemilla flabellata Buser, 1891

Vióuleto(-d'Argentera)

Viola argenteria

Violaceae

Nom en français : Violette d'Argentera.

Descripcioun :
Aquesto pichoto e poulideto vióuleto trachis dins li claparedo e gres dis Aup marino sus sòu séusous. Se recounèis à si fueio redouno en couor à la baso e à si flour mai larjo qu'auto. Es uno planto endemico dis Aup marino e de Corso. Acò èi de vèire emé soun ancian estacamen emé Prouvènço i'a 30 milioun d'annado.

Usanço :
Li flour de vióuleto soun manjadisso, li meiouro soun li mai perfumado, coume Viola odora o Viola suavis. Soun richo en vitamino C e A.

Port : Erbo
Taio : 5 à 10 cm
Fueio : basalo
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Viola
Famiho : Violaceae

Ordre : Malpighiales

Coulour de la flour : Vióuleto
Petalo : irreguliero
Ø (o loungour) flour : 15 à 20 mm
Flourido : Estiéu

Sòu : Si
Autour basso e auto : 2000 à 3000 m
Aparado : Noun
Remarco : Endemico Aup marino e Corso
Juliet à avoust

Liò : Claparedo - Gres - Roucas - Asclo de roucas
Estànci : Aupen
Couroulougi : Ouroufito-Sud-Éuroupo
Ref. sc. : Viola argenteria Moraldo & Forneris, 1988

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.

ges

Alchemilla flabellata & Viola argenteria

ges

Coumpara Pato-de-lioun(-en-ventau) emé uno autro planto

Coumpara Vióuleto(-d'Argentera) emé uno autro planto